Регіна Мінготті (Regina Mingotti) |

Королева Мінготті

Регіна (Регіна) Мінготті народилася в 1722 році. Її батьки були німцями. Мій батько служив офіцером в австрійській армії. Коли він їхав у справах до Неаполя, з ним їхала вагітна дружина. Під час подорожі вона благополучно вирішила бути донькою. Після народження Регіну відвезли в місто Грац, що в Сілезії. Дівчинці був лише рік, коли помер її батько. Її дядько помістив Регіну до урсулянок, де вона виховувалась і де отримала перші уроки музики.

Вже в ранньому дитинстві дівчинка захоплювалася музикою, яку виконували в капелі монастиря. Після єктенії, заспіваної на одному святі, вона зі сльозами на очах пішла до ігумені. Тремтячи від страху перед можливим гнівом і неприйняттям, вона почала благати навчити її співати, як та, що співала в каплиці. Ігуменя відпустила її, сказавши, що вона сьогодні дуже зайнята, але подумає.

Наступного дня настоятелька послала одну зі старших черниць дізнатися у маленької Регіни (так її тоді звали), хто наказав їй просити. Ігуменя, звісно, ​​не думала, що дівчина керувалася лише любов’ю до музики; зрештою, вона таки послала за нею; сказала, що може приділяти їй лише півгодини на день і стежитиме за її здібностями та старанністю. Виходячи з цього, він вирішить, чи продовжувати заняття.

Регіна була в захваті; ігуменя наступного дня почала вчити її співати – без супроводу. Через кілька років дівчина навчилася грати на клавесині і з того часу чудово акомпанувала собі. Потім, навчившись співати без допомоги інструменту, вона набула чистоти виконання, яка завжди її відрізняла. У монастирі Регіна вивчала як основи музики, так і сольфеджіо з принципами гармонії.

Тут дівчина залишалася до чотирнадцяти років, а після смерті дядька пішла додому до матері. Ще за життя дядька її готували до постригу, тому, прийшовши додому, вона здавалася матері та сестрам непотрібним і безпорадним створінням. Вони бачили в ній світську даму, виховану в інтернаті, без поняття про домашні клопоти. Мати розуму не могла втриматися, що робити з нею та з її прекрасним голосом. Як і її дочки, вона не могла передбачити, що цей дивовижний голос свого часу принесе стільки честі й користі своєму власникові.

Через кілька років Регіні запропонували вийти заміж за синьйора Мінготті, старого венеціанця, імпресаріо Дрезденської опери. Вона ненавиділа його, але погодилася, сподіваючись таким чином отримати свободу.

Навколишні багато говорили про її прекрасний голос і манеру співу. У той час відомий композитор Нікола Порпора перебував на службі у короля Польщі в Дрездені. Почувши її спів, він говорив про неї при дворі як про багатообіцяючу молоду леді. У підсумку чоловікові запропонували Регіні піти на службу до курфюрста.

Перед весіллям чоловік погрожував, що ніколи не дозволить їй співати на сцені. Але одного разу, прийшовши додому, він сам запитав у дружини, чи не хоче вона вступити на придворну службу. Спочатку Регіна подумала, що він сміється з неї. Але після того, як її чоловік кілька разів настирливо повторив питання, вона переконалася, що він серйозно. Ідея їй одразу сподобалася. Мінготті з радістю підписав контракт на невелику платню в триста-чотириста крон на рік.

К. Берні пише у своїй книзі:

«Коли голос Регіни пролунав при дворі, було припущено, що він викличе заздрість Фаустини, яка тоді ще перебувала на місцевій службі, але вже збиралася піти, і, отже, Гассе, її чоловіка, який також дізнався що Порпора, його давній і постійний суперник, вони призначили сто крон на місяць на навчання Регіни. Він сказав, що це був останній кол Порпори, єдина гілка, за яку можна вхопитися, «un clou pour saccrocher». Проте її талант наробив стільки галасу в Дрездені, що чутка про нього дійшла до Неаполя, куди її запросили співати у Великому театрі. На той момент вона дуже погано знала італійську, але відразу почала серйозно її вивчати.

Першою роллю, в якій вона з'явилася, була Арістея в опері «Олімпія», покладеної на музику Галуппі. Монтічеллі виконав роль Мегакла. Цього разу її акторський талант так само аплодували, як і її спів; вона була смілива і заповзятлива, і, побачивши свою роль в іншому світлі, ніж прийнято, вона, всупереч порадам старих акторів, які не наважувалися відступати від звичаю, грала зовсім не так, як усі її попередники. Це було зроблено в той несподіваний і сміливий спосіб, яким містер Гаррік вперше вразив і зачарував англійських глядачів, і, нехтуючи обмеженими правилами, встановленими невіглаством, упередженням і посередністю, створив стиль мови та гри, який відтоді незмінно зустрічався з бурхливе схвалення всієї нації, а не просто оплески.

Після цього успіху в Неаполі Мінготті почав отримувати листи з усіх європейських країн з пропозиціями контрактів у різних театрах. Але, на жаль, вона не могла прийняти жодного з них, пов'язана зобов'язаннями з дрезденським двором, тому що вона все ще була тут на службі. Щоправда, зарплату їй значно підвищили. На цьому підвищенні вона часто висловлює подяку двору і каже, що зобов'язана йому всією своєю славою і статком.

З найбільшим тріумфом вона знову співає в «Олімпіаді». Слухачі одноголосно визнавали її можливості в голосі, виконанні та акторській майстерності дуже великі, але багато хто вважав її абсолютно нездатною ні на що жалюгідне і ніжне.

«Гассе тоді був зайнятий написанням музики для Демофонта, і вона вважала, що він люб’язно дозволив їй заспівати Адажіо під скрипковий супровід піцикато виключно для того, щоб виявити та показати її недоліки», — пише Берні. «Однак, підозрюючи пастку, вона наполегливо працювала, щоб уникнути її; а в арії «Se tutti i mail miei», яку вона згодом виконала під гучні оплески в Англії, її успіх був настільки великим, що навіть сама Фаустина замовкла. У той час сер К. Г. був тут англійським послом. Вільямса і, перебуваючи в безпосередній близькості з Гассе і його дружиною, він приєднався до їх партії, публічно заявивши, що Мінготті абсолютно не здатний заспівати повільну і патетичну арію, але, почувши її, публічно відмовився від своїх слів, попросив у неї вибачення за засумнівавшись у її таланті, і згодом завжди був її вірним другом і прибічником.

Звідси вона поїхала до Іспанії, де співала з Гізієлло в опері синьйора Фарінеллі. Знаменитий «Музіко» настільки суворо дотримувався дисципліни, що не дозволяв їй співати ніде, крім придворної опери, і навіть займатися в кімнаті, що виходила на вулицю. На підтвердження цього можна навести випадок, який розповіла сама Мінготті. Багато вельмож і вельмож Іспанії просили її заспівати на домашніх концертах, але вона не могла отримати дозвіл від режисера. Він поширив свою заборону настільки, що позбавив вагітну високопоставлену даму задоволення почути його, оскільки вона не могла піти в театр, але заявив, що їй дуже хочеться арії з Мінготті. Іспанці з релігійним благоговінням ставилися до цих мимовільних і насильницьких пристрастей жінок у подібному становищі, якими б сумнівними вони не вважалися в інших країнах. Тому чоловік дами поскаржився королю на жорстокість директора опери, який, за його словами, уб'є його дружину і дитину, якщо його величність не втрутиться. Король люб'язно прислухався до скарги і наказав Мінготті прийняти даму в своєму домі, наказ його величності було беззаперечно виконано, бажання дами було задоволено.

Мінготті пробув в Іспанії два роки. Звідти вона поїхала до Англії. Її виступи на «Туманному Альбіоні» пройшли з великим успіхом, вона викликала ентузіазм як у глядачів, так і у преси.

Слідом за цим Мінготті відправився підкорювати найбільші сцени італійських міст. Незважаючи на більш ніж доброзичливий прийом у різних країнах Європи, поки був живий польський король курфюрст Август, співачка завжди вважала своїм рідним містом Дрезден.

«Тепер вона оселилася в Мюнхені скоріше, треба думати, через дешевизну, ніж через прихильність», - писав Берні у своєму щоденнику в 1772 році. - Вона не отримує, за моїми відомостями, пенсію від місцевого суду, але завдяки її заощадження у неї достатньо коштів із заощадженнями. Здається, вона живе досить комфортно, її добре приймають при дворі, і її поважають усі, хто здатний оцінити її розум і насолоджуватися її розмовою.

Я отримав велике задоволення, слухаючи її розповіді про практичну музику, в яких вона показала не менше знань, ніж будь-який Maestro di cappella, з яким я коли-небудь спілкувався. Її майстерність співу та сила виразності в різних стилях досі вражають і повинні радувати кожного, хто вміє насолоджуватися виконанням, не пов’язаним із чарівністю молодості та краси. Вона розмовляє трьома мовами - німецькою, французькою та італійською - так добре, що важко сказати, яка з них для неї рідна. Вона також розмовляє англійською та достатньо іспанською, щоб вести з ними розмову, і розуміє латинь; але в перших трьох названих мовах воно справді красномовне.

… Вона налаштувала свій клавесин, і я майже чотири години переконав її співати під цей єдиний акомпанемент. Тільки тепер я зрозумів її високу майстерність співу. Вона взагалі не виступає і каже, що ненавидить місцеву музику, бо її рідко добре супроводжують і добре слухають; її голос, однак, значно покращився відтоді, як вона востаннє була в Англії».

Мінготті прожив довге життя. Вона померла у віці 86 років, у 1808 році.