Історія створення пісні «God Bless America» («Боже, благослови Америку») – неофіційного гімну США

Ця людина в Америці стала тим, чим був Ісаак Дунаєвський в СРСР. Вшанування Ірвінга Берліна в день його 100-річчя було відзначено великим концертом у Карнегі-Холі, на якому були присутні Леонард Бернштейн, Ісаак Стерн, Френк Сінатра та інші знаменитості.

У його творчому доробку — музика до 19 бродвейських мюзиклів, 18 фільмів, загалом близько 1000 пісень. Причому 450 з них є відомими хітами, 282 увійшли в десятку за популярністю, а 35 удостоїлися честі скласти безсмертну пісенну спадщину Америки. І одна з них – «God Bless America» – набула статусу неофіційного гімну США.

Боже, благослови землю Америки, яку я люблю…

2001, 11 вересня – день американської трагедії. Для обговорення ситуації було скликано екстрене засідання за участю Сенату та членів Конгресу США. Після коротких тривожних промов зал на деякий час завмер. Усі присутні почали шепотіти слова скорботної молитви за людей, життя яких обірвала страшна трагедія.

Один із сенаторів голосніше за інших сказав: «Боже, благослови Америку, землю, яку я люблю…», і сотні людей повторили його голос. Прозвучала патріотична пісня, яку Ірвінг Берлін написав ще під час служби в армії.

Боже, благослови Америку

Через 20 років він створив її нову версію, яку співали американські фронтовики Другої світової війни, співали її і в тилу, і вона звучить і сьогодні, коли відзначають національні свята.

Великий композитор, який не знав нот...

Його справжнє ім'я Ізраїль Бейлін. Батько майбутньої знаменитості був кантором в Могильовській синагозі. У пошуках кращого життя родина приїхала до Нью-Йорка, але через три роки помер батько. Хлопчик провів 2 роки в школі і був змушений співати на вулицях Істсайду, щоб заробити собі на життя.

У 19 років він написав слова до своєї першої пісні, яка була опублікована. Але через прикру помилку верстальника автора назвали Ірвінгом Берліном. І це ім'я згодом стало псевдонімом композитора до кінця його довгого життя.

Юнак зовсім не знав нотної грамоти, володів музикою на слух. Він написав її по-своєму, награваючи мелодію своїм помічникам-піаністам. Я використовував лише чорні клавіші. Оскільки композитор ніколи не грав по нотах, нотних записів Берліна просто не існує.

Ноти для друку цієї пісні – ТУТ

Головна пісня життя

Отримання американського громадянства супроводжувалося військовою службою. У 1918 році Ірвінг написав свій перший патріотичний мюзикл «Yip Yip – Yaphank» для його фіналу, а «God Bless America» був написаний у форматі урочистої молитви. Пізніше його назва була використана в назвах кількох відомих книг і фільмів.

Пісня пролежала в архівах… двадцять років. Її, трохи перероблену, вперше виконує на радіо співачка Кейт Сміт. І ця пісня відразу стає сенсацією: вся країна співає її з особливим трепетом. У 2002 році хіт «God Bless America» виконала Мартіна Макбрайд і став її візитною карткою. Під час виконання цього шедевру тисячі людей шанобливо стоять на великих стадіонах і в концертних залах.

За цю пісню Ірвінг Берлін отримав військову медаль «За заслуги» від президента США Гаррі Трумена. Інший президент Ейзенхауер нагородив автора пісні золотою медаллю Конгресу, а Форд, третій президент США, вручив йому медаль Свободи.

До сторіччя Ірвінга Берліна Департамент пошти США випустив марку з його портретом на фоні тексту «Боже, благослови Америку».

Турботливий син і люблячий чоловік

За світовим визнанням прийшли слава і гроші. Перше, що він купив, це будинок для матері. Одного разу він привіз її в Бронкс, щоб поселити в чудовій квартирі. Син дуже любив матір і з великою повагою ставився до неї до кінця її днів. Над його ліжком усе життя висів портрет того, хто дав йому життя.

Перший шлюб Ірвіна Берліна був недовгим. Його дружина Дороті під час медового місяця (його пара провела на Кубі) захворіла на тиф і незабаром померла. 14 років вдівства і новий шлюб. Обраниця Ірвіна, дочка мільйонера Хелен Маккей, розірвала заручини з відомим адвокатом, віддавши перевагу талановитому музикантові. Ця пара прожила в щасливому шлюбі 62 роки. Через рік після смерті коханої дружини Ірвінг Берлін сам покінчив із життям.

Він не був корінним американцем, але від щирого серця шанував і благословляв Америку своєю піснею.