Ейлін Фаррел |

Ейлін Фаррелл

Хоча її кар’єра на вершині оперного Олімпу була відносно недовгою, багато хто вважає Ейлін Фаррелл одним із провідних драматичних сопрано свого часу. У стосунках зі звукозаписною індустрією співачки склалася щаслива доля: вона записала низку сольних проектів (у тому числі «легкої» музики), брала участь у записах цілих опер, які мали великий успіх.

Одного разу музичний критик для New York Post (у сезоні 1966 року) відгукнувся про голос Фаррелл такими захопленими словами: «[її голос] … звучав як голос труби, наче вогненний ангел Гавриїл з’явився, щоб сповістити про прихід нове тисячоліття».

Насправді вона була багато в чому незвичайною оперною дівою. І не тільки тому, що вона почувалася вільною в таких протилежних музичних стихіях, як опера, джаз, популярні пісні, а й у тому сенсі, що вела абсолютно звичайний спосіб життя простої людини, а не примадонни. Вона вийшла заміж за нью-йоркського поліцейського і спокійно відмовлялася від контрактів, якщо їй доводилося виступати далеко від сім'ї - чоловіка, сина і дочки.

Ейлін Фаррелл народилася в Віллімантік, штат Коннектикут, у 1920 році. Її батьки були співачками та акторами-водевілями. Ранній музичний талант Ейлін привів до того, що вона стала постійним виконавцем на радіо до 20 років. Одним із її шанувальників був її майбутній чоловік.

Вже добре відома широкій аудиторії завдяки виступам на радіо та телебаченні, Ейлін Фаррелл дебютувала на оперній сцені Сан-Франциско в 1956 році (головна роль у «Медеї» Керубіні).

Рудольфу Бінгу, генеральному директору Метрополітен-опера, не подобалося, щоб співаки, яких він запрошував до Мет, мали перший успіх поза стінами театру під його керівництвом, але, зрештою, він запросив Фаррелл (їй тоді було вже 40 років). старий) для постановки «Альцеста» Генделя в 1960 році.

У 1962 році співачка відкрила сезон у Мет роллю Маддалени в опері Джордано Андре Шеньє. Її партнером був Роберт Меррілл. Фаррел знявся в Мет в шести ролях протягом п'яти сезонів (загалом 45 виступів) і попрощався з театром у березні 1966 року, знову в ролі Маддалени. Через роки співачка зізналася, що постійно відчувала тиск з боку Бінга. Однак настільки пізній дебют на знаменитій сцені її не зворушив: «Весь цей час я була повністю завантажена роботою або на радіо, або на телебаченні, плюс концерти і нескінченні сесії в студіях звукозапису».

Також артистка була улюбленою солісткою-абонементом Нью-Йоркської філармонії, а своїм улюбленим диригентом з тих, з ким їй доводилося працювати, виділила маестро Леонарда Бернштейна. Одним із найвідоміших співробітництв було концертне виконання уривків із «Трістана та Ізольди» Вагнера у 1970 році, де Фаррелл заспівав дуетом із тенором Джессом Томасом (запис того вечора було випущено на компакт-диску у 2000 році).

Прорив у світ поп-музики відбувся в 1959 році під час виступу на фестивалі в Сполето (Італія). Вона дала концерт класичних арій, потім взяла участь у виконанні Реквієму Верді, а через пару днів замінила хворого Луї Армстронга, виконавши балади і блюз в концерті з його оркестром. Цей разючий поворот на 180 градусів викликав сенсацію в публіці того часу. Відразу після повернення до Нью-Йорка один із продюсерів Columbia Records, який чув джазові балади у виконанні сопрано, підписав з нею контракт на їх запис. Серед її хітових альбомів «I've Got a Right To Sing the Blues» і «Here I Go Again».

На відміну від інших оперних співаків, які намагалися переступити межу класики, Фаррелл звучить як хороший поп-співак, який розуміє контекст текстів.

«З цим треба народитися. Або вийде, або ні», – прокоментувала вона свій успіх у «легкій» сфері. Фаррел спробувала сформулювати канони інтерпретації у своїх мемуарах Can't Stop Singing – фразування, ритмічна свобода та гнучкість, можливість розповісти всю історію в одній пісні.

У кар'єрі співачки був епізодичний зв'язок з Голлівудом. Її голос озвучила актриса Елеонор Паркер в екранізації історії життя оперної зірки Марджорі Лоуренс «Перервана мелодія» (1955).

Протягом 1970-х років Фаррелл викладала вокал в Університеті штату Індіана, продовжуючи грати на концертах, доки її гастрольна кар’єра не закінчилася травмою коліна. У 1980 році вона переїхала з чоловіком жити в Мейн і поховала його через шість років.

Хоча Фаррелл сказала, що не хоче співати після смерті чоловіка, її переконали продовжити запис популярних компакт-дисків ще кілька років.

«Я подумав, що зберіг частину свого голосу. Тому робити нотатки було б для мене легкою роботою. Це свідчить про те, який я був тупою, адже насправді це виявилося зовсім не просто! Ейлін Фаррелл посміхнулася. – І, тим не менше, я вдячна долі, що в такому віці, як у мене, я ще можу співати…

Елізабет Кеннеді. Агентство Associated Press. Скорочений переклад з англійської К. Городецького.