Арнольд Евадійович Маргулян (Маргулян, Арнольд) |

Маргулян, Арнольд

Радянський диригент, народний артист УРСР (1932), народний артист РРФСР (1944), лауреат Сталінської премії (1946). У плеяді музикантів, які стояли біля витоків радянського диригентського мистецтва, Маргуляну належить чільне і почесне місце. Він почав працювати в дореволюційні роки, не отримавши консерваторської освіти, але пройшовши відмінну практичну школу. Граючи на скрипці в оркестрі Одеського оперного театру, Маргулян багато чого навчився у досвідченого диригента І. Прибіка, а згодом, у Петербурзі, працював під керівництвом В. Сука.

У 1902 році Маргулян дебютував як диригент, і відразу почалася його інтенсивна творча діяльність. Петербург, Київ, Харків, Одеса, Тифліс, Рига, міста Сибіру та Далекого Сходу – де тільки не працював художник! Маргулян, спочатку як оркестрант, а потім як диригент, часто співпрацював з видатними майстрами російського театру – Ф. Шаляпіним, Л. Собіновим, Н. Єрмоленко-Южиною, Н. і М. Фігнер, В. Лоським… Спільна робота збагатила його безцінним досвідом, дозволила глибше проникнути у світ образів російської оперної класики. Пристрасних прихильників і продовжувачів отримали кращі традиції інтерпретації Івана Сусаніна, Руслана і Людмили, Бориса Годунова, Хованщини, Князя Ігоря, Пікової дами, Садко, Царської нареченої, Снігуроньки.

Повною мірою талант митця розкрився в роки радянської влади. Декілька років Маргулян очолював Харківський оперний театр, поставивши поряд з класичними творами низку опер радянських авторів – «Тихий Дон» і «Піднята цілина» Дзержинського, «Трілбі» Юрасовського, «Розрив» Феміліді, «Золотий обруч» Лятошинського… Але особливо яскравий Слід залишила його діяльність на Уралі - спочатку в Пермі, а потім у Свердловську, де Маргулян з 1937 року до кінця своїх днів був художнім керівником оперного театру. Йому вдалося досягти різкого піднесення художнього рівня трупи, збагатити репертуар багатьма блискучими виставами; одна з його кращих робіт – постановка «Отелло» Верді була відзначена Державною премією. Диригент познайомив свердловців з операми «Броненосець «Потьомкін» Чишка, «Суворов» Василенка, Ємельян Пугачов Коваля.

Диригентська манера Маргуляна приваблювала бездоганною майстерністю, впевненістю, стрункістю ідей інтерпретатора, емоційною силою. «Його мистецтво», — писав він у журналі «Радянська музика». А. Преображенський, – відзначався широтою кругозору, вмінням виявити психологічно правильне трактування сценічного і музичного образу, зберегти авторський задум. Він умів створити ідеальний баланс між звучанням оркестру, вокалістів і сценічним дійством». Не менш успішними були відносно рідкісні концертні виступи артиста. Володіючи неабияким тактом, ерудицією і педагогічним талантом, Маргулян як в оперних театрах, так і в Уральській консерваторії, де він був професором з 1942 року, виховав багатьох відомих згодом вокалістів. Під його керівництвом розпочали свій шлях І. Паторжинський, М. Литвиненко-Вольгемут, З. Гайдай, М. Гришко, П. Златогорова та інші співаки.

Л. Григор'єв, Я. Платек